Решили переехать заграницу, но не хотите тратить время на бумажную волокиту? Обязательно зайдите сюда!
В связи с ситуацией в стране многие граждане Украины пользуются услугами Бюро переводов для переезда заграницу для работы, учебы или на постоянное место жительство. Но в народе присутствует мнение, что услуги любой компании в регионе на много дешевле чем в Киеве.
Эта статья призвана развеять этот миф для жителей Кировограда.
Итак, почему же подготовить документы для заграницы через киевскую компанию на много дешевле, чем это сделать через Бюро легализации в регионе?
Как проходит процедура легализации документов
Проблема кроется в самой процедуре, будь то легализация документов, нострификация диплома или любая другая услуга связанная с документами для миграции.
Обязательным этапом при подготовке документов для заграницы есть, само собой, перевод соответствующего документа (что вы в принципе можете сделать у себя в городе). Но как ни крути заверение в Министерстве иностранных дел или Министерстве юстиции сделать в Кировограде Вы не сможете.
Министерство иностранных дел есть только в Киеве, Одессе и Львове, а Минюст – только в Киеве, поэтому процедура легализации документов в регионе застынет на процессе перевода документа.
Как можно сэкономить на оформлении документов для заграницы?
Подавая документы в бюро переводов в Кировограде Вы платите за услуги посредника, ведь это бюро не может самостоятельно подать документы в МИД территориально находясь в центре Украины. В этом случае вы плате за услуги бюро легализации в Кировограде и оплачиваете услуги его партнера, находящегося в Киеве.
Какая панацея?
Экономно поступить в этой ситуации можно так:
- сделать перевод документа у себя в городе;
- обратиться в Бюро переводов в Киев, которое работает без посредников (штатные работники – курьеры – каждый день подают десятки документов в министерства);
- оплатить услуги по факту оформления документов;
- получить свои документы посредством курьерской службы.
Главное подобрать надежное бюро переводов в Киеве, чтобы Ваши документы были в надежных руках!
